2008年3月17日 星期一

The Kite Runner 追風箏的孩子

終於看了這一部暢銷書排行榜第一名的書 所改編的電影
電影導演是Marc Forster,我沒看過他的電影,但是由於先前的電影延後放映的介紹,
小童星舉家牽離,讓我對這部片子可能的政治,族群,文化,阿富汗的交織內容,
充滿了高度興趣。

老實說,影片的前半段,如果以男主角父親登場的時間作為區分,我相當喜愛。
前半段有關父子,勇氣,偷竊,尊重,信任的呈現,音樂與整個城市的氣氛。只是那個
象徵"自由"的風箏戲,又長又膩,隱隱地想猜導演應該是美國人吧,呼!很像星際大戰太空船特效的動畫。

後半段,當男主角決定面對他的過去,回到阿富汗時,導演的敘述手法,既老套又真是夠了,
像是易容闖關,足球場的私刑,到彈弓,風箏等等橋段設計,全都是可以想像的鋪陳,
對於神學士政權的作為,其實很多我們都可以從媒體報導得知,導演就是把這些我們知道的拍一遍,
而且就是像媒體拍攝一樣的演一遍,根本看不出其中的表演層次,
阿富汗之旅,就僅僅是男主角的變身英雄之旅,所有活在阿富汗的人們,離開阿富汗的人們,
生活無異。尤其是女人,在這部片中,就只是控訴神學士對貞潔怪異認知的角色。

不可否認的是,導演對於阿富汗的同情,是存在的,但是影片的開闊場景,與幾小段羊頭血,婚禮,清真寺的呈現,則讓人感到疏離。但音樂,卻是我所喜的,尤其男主角找不到他的外甥,失望回家時,以著英文歌詞唱出帶有中東曲調的歌曲時,耳朵的享受,無比舒服!

沒有留言: