偏頗的報導「今年日本捕鯨量減半 環保團體：大勝利」

在《中國時報》 2008.04.24一篇「今年日本捕鯨量減半 環保團體：大勝利黃菁菁／東京廿三日電」http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112008042400117,00.html 報導中，喜見《中國時報》將我國漁船與國際保育團體的事件，放上頭版加以深入報導。可惜的是對於先前發生的日本補鯨船事件的報導，我看到了許多單方面的偏頗言詞。

雖然標題下的是環保團體的大勝利，但是內文卻充滿了日本政府單方面的說辭，像是「歐美反捕鯨環保團體近年來採取日益激烈手段，阻撓日本的調查捕鯨活動，致使日本今年不得不提早結束年度捕鯨計畫，捕鯨量減半。這被綠色和平等團體視為大勝利，日本輿論則同聲批判、反擊環保團體的不是。 」文中的日本輿論，我只見到水產廳遠洋課捕鯨班副課長諸貫秀樹、前農林水產大臣、執政黨自民黨前政調會長中川昭一等人的憤怒說辭，何來日本輿論，也沒有引述任何媒體的報導。

其實二月九日「海洋守護協會」船隻向日新丸丟擲發「臭彈」事件，「海洋守護協會」也有一番說明，詳見http://e-info.org.tw/node/30995，並非文中所稱的「煙彈和繩索」，還有「造成兩名船員顏面受到輕傷」，這樣的說法也一直受到質疑。貴報記者僅整理日方的說法，使這篇報導失去了公正性，成了日方的憤怒發言工具，實為可惜。